Pomoc Ukrainie - strona informacyjna

HomeToGo wierzy, że posiadanie schronienia i dachu nad głową jest podstawową potrzebą, która powinna być łatwo dostępna dla każdego, zwłaszcza dla osób dotkniętych trwającą wojną na Ukrainie. Poniżej przedstawiamy listę źródeł zarówno dla uchodźców szukających noclegu, jak i dla gospodarzy lub właścicieli domów, którzy chcą pomóc. 

HomeToGo знає, що житло та притулок є базовими потребами та мають бути легко доступними для кожного, а особливо для тих, хто постраждав від війни, що триває в Україні. Нижче наведено перелік ресурсів – як для переселенців, що покидають країну та терміново шукають помешкання, так і для власників домівок, які хочуть допомогти.

Jesteś uchodźcą i szukasz schronienia?


Poniżej znajdziesz źródła pomocne w znalezieniu schronienia w Polsce: 


Poniżej znajdziesz źródła pomocne w znalezieniu schronienia w Europie: 

  • Relocation Options for Ukrainians i Resources for Ukrainian Refugees and Supporters (po angielsku) – Obszerne, regularnie aktualizowane materiały dla osób relokujących się z Ukrainy
  • Wunderflats (po angielsku) – Zgłoś swoje zapotrzebowanie na zakwaterowanie w Europie i skontaktuj się z gospodarzami
  • Unterkunft Ukraine (po ukraińsku, angielsku, rosyjsku i niemiecku) – Prześlij prośbę o nocleg (większość w Niemczech)
  • Hospitality for Ukraine (po angielsku) – Globalny katalog firm oferujących bezpłatne noclegi dla uchodźców z Ukrainy 
  • Housing Anywhere (po ukraińsku, angielsku i w 8 innych językach) – Platforma, która bezpośrednio łączy uchodźców z Ukrainy z osobami, które oferują swoje miejsca zamieszkania w Europie
  • Every Bed Helps (po angielsku) – Submit your request for accommodation in Europe and contact hosts
  • United for Ukraine (po ukraińsku i angielsku) – Złóż prośbę o zakwaterowanie w Europie i skontaktuj się z gospodarzami
  • Ukraina Space (po ukraińsku, polsku, angielsku, niemiecku, hiszpańsku, francusku i po włosku) – Portal łączący osoby poszukujące pomocy z osobami pragnącymi pomóc w Polsce i w Europie
  • Yevropi (po ukraińsku, angielsku, rosyjsku i niemiecku) – Zgłoś swoje zapotrzebowanie na zakwaterowanie w Europie
  • Rooms 4 Refugees (po angielsku) – Lista hosteli oferujących bezpłatne noclegiw Europie
  • Host 4 Ukraine (po ukraińsku i angielsku) – Serwis umożliwiający znalezienie bezpłatnego zakwaterowania w Europie i na świecie
  • Ukraine Now (po ukraińsku i angielsku) – Złóż wniosek o transport z Ukrainy i zakwaterowanie w Europie
  • We Help Ukraine (po angielsku) – Platforma do zgłaszania zapotrzebowania na bezpłatne zakwaterowanie
  • Numa (po ukraińsku, angielsku i rosyjsku) – Platforma do zgłaszania zapotrzebowania na bezpłatne zakwaterowanie
  • Ukrainians: Find-A-Host in Europe / Украинцы: найди себе хозяев в Европе – Grupa na Facebooku pomagająca w poszukiwaniu schronienia w Europie
  • Accommodation, Help & Shelter for Ukraine – Grupa na Facebooku pomagająca w poszukiwaniu schronienia w Europie



Uwaga: Nie wszyscy gospodarze zostali sprawdzeni i zweryfikowani. Zrób rozeznanie i sprawdź dokumenty, jeśli to możliwe.

Ви переселенець, який терміново шукає притулку?


Ресурси для пошуку житла та притулку у Польщі: 

  • Я допомагаю Україні (українською, польською) – Офіційний урядовий сайт, який пропонує матеріальну допомогу та притулок у Польщі
  • Допомога Україні – Група у Facebook, яка збирає пропозиції щодо житла з усієї Польщі
  • ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ – Інформація для громадян України в Польщі (українською, польською) – Інформація для громадян України в Польщі
  • UA SOS (українська, польська, англійська) – портал, який допомагає біженцям автоматично знайти безкоштовне житло, яке пропонують люди та установи, які бажають допомогти
  • olx.pl для України – Найбільший рекламний портал у Польщі, який дозволяє знайти житло, транспорт чи матеріальну допомогу
  • Рекламний портал Gratka.pl (українською, польською) – Веб-сайт, який дозволяє знайти безкоштовне житло в Польщі
  • Портал допомоги біженцям (українською, польською, англійською) – Веб-сайт, який дозволяє знайти безкоштовне житло в Польщі та Європі
  • Ukraina Space (українською, польською, англійською, німецькою, іспанською, французькою та італійською мовами) – Портал, який об'єднує людей, які шукають допомоги, з людьми, які хочуть допомогти в Польщі та Європі
  • Допомога біженцям ukrainesupport.net – Веб-сайт, який дає змогу знайти безкоштовне житло та транспорт у Польщі, керований Фондом Євромайдан-Варшава
  • ЛГБТ+ дружній притулок для людей, які тікають з України (українською, польською, англійською) – Контактна форма для людей, які шукають притулку, створена Stonewall Group - асоціацією, яка бореться за права ЛГБТ+ людей
  • Потреби UA (українською, польською та англійською мовами) – сервіс, який дозволяє повідомити про свої потреби (транспорт, проживання, харчування тощо) та знайти допомогу


Ресурси для пошуку житла та притулку в Європі:

  • Relocation Options for Ukrainians i Resources for Ukrainian Refugees and Supporters  (англійською) – два вичерпні, регулярно оновлювані ресурси для переселенців з України
  • Wunderflats (англійською) – Надішліть запит на проживання в Європі та зв’яжіться з господарями
  • Unterkunft Ukraine (українська, англійська, російська, німецька) – Глобальний довідник готельних компаній, що пропонують безкоштовне проживання для українських біженців
  • Hospitality for Ukraine (англійською) – Глобальний довідник готельних компаній, що пропонують безкоштовне проживання для українських біженців
  • Housing Anywhere (українська, англійська, російська, німецька) – Платформа, яка безпосередньо об'єднує біженців з України, з людьми, які пропонують свої домівки в Європі
  • Every Bed Helps (англійською) – Надішліть запит на проживання в Європі та зв’яжіться з господарями
  • United for Ukraine (українською, англійською) – тут ви можете подати запит на проживання в Європі та зв'язатися з господарями
  • Yevropi (українська, англійська, російська, німецька) – Надішліть запит на проживання в Європі
  • Rooms 4 Refugees (англійською) – Список хостелів, які пропонують безкоштовне проживання в Європі
  • Host 4 Ukraine (українською, англійською) – сервіс пошуку безкоштовного житла в Європі та світі
  • Ukraine Now (українською, англійською) – тут ви можете подати запит на транспорт з України та проживання за кордоном
  • We Help Ukraine (англійською, українською, російською) – платформа для реєстрації вашого запиту на безкоштовне проживання в Європі та світі
  • Numa (українська, англійська, російська) – платформа для реєстрації вашого запиту на безкоштовне проживання
  • Ukrainians: Find-A-Host in Europe / Украинцы: найди себе хозяев в Европе – Група Facebook для пошуку притулку в Європі
  • Accommodation, Help & Shelter for Ukraine – Група у Facebook, щоб знайти безкоштовний притулок



Примітка. Більшість власників помешкань не верифіковані. Будь ласка, уточнюйте інформацію, де це можливо.

Jesteś organizacją lub osobą prywatną i chcesz zaoferować schronienie uchodźcom z Ukrainy?

Jeśli masz do zaoferowania bezpieczną przestrzeń, sprawdź poniższe miejsca i rozważ udostępnienie schronienia za pośrednictwem wybranej przez ciebie platformy:

 

  • Polacy dla Ukrainy – Formularz kontaktowy dla osób, które chcą nieodpłatnie udzielić schronienia uchodźcom z Ukrainy. Dane trafią do samorządu lokalnego w gminie, w której mieszkasz.
  • Ukraiński Dom – Na stronie formularz dla osób chcących udostępnić tymczasowe schronienie dla uchodźców z Ukrainy
  • Grupa na Facebooku Pomoc dla Ukrainy Допомога Україні – Grupa, na której można zgłosić chęć zaoferowania schronienia w poszczególnych województwach
  • olx.pl dla Ukrainy – Najwiekszy portal ogłoszeniowy w Polsce umożliwiający dodanie oferty noclegu, transportu lub pomocy materialnej
  • Serwis ogłoszeniowy Gratka.pl (po polsku i ukraińsku) – Serwis umożliwiający zaoferowanie bezpłatnego noclegu w Polsce
  • Pomoc dla uchodźców ukrainesupport.net (po polsku i ukraińsku) – Serwis umożliwiający zaoferowanie bezpłatnego zakwaterowania i transportu w Polsce prowadzony przez Fundację Euromaidan-Warszawa
  • UA SOS (po polsku, ukraińsku, angielsku i rosyjsku) – serwis umożliwiający zaoferowanie noclegu
  • Ukraina Space (po ukraińsku, polsku, angielsku, niemiecku, hiszpańsku, francusku i po włosku) – Portal łączący osoby poszukujące pomocy z osobami pragnącymi pomóc w Polsce i w Europie
  • Schronienie przyjazne LGBT+ dla osób uciekających z Ukrainy (po polsku, ukraińsku i angielsku) – Formularz kontaktowy dla osób, które chcą nieodpłatnie udzielić schronienia uchodźcom z Ukrainy, stworzony przez Grupę Stonewall – stowarzyszenie walczące o prawa osób LGBT+
  • Poradnik dla osób goszczących uchodźców z Ukrainy fundacji HumanDoc
  • Serwis pomocowy dla uchodźców (po polsku, ukraińsku i angielsku) – Serwis umożliwiający zaoferowanie noclegu
  • Potrzeby UA – portal umożliwiający odpowiedź na zgłoszone potrzeby noclegu, transportu czy żywności
  • Airbnb.org (po angielsku) – Zamieść swoją nieruchomość na platformie Airbnb, która już zobowiązała się do zapewnienia zakwaterowania dla 100 000 ukraińskich uchodźców na całym świecie

Ви власник домівки, що може надати притулок переселенцям з України?

Якщо у вас є помешкання, яке ви можете запропонувати переселенцям, будь ласка, зареєструйе його на вказаних нижче платформах:

 

  • Поляки для України – Контактна форма для людей, які хочуть безкоштовно дати притулок біженцям з України. Дані надійдуть до органів місцевого самоврядування в ґміні, де ви проживаєте.
  • Український дім – На сайті є форма для людей, які хочуть надати тимчасовий притулок біженцям з України
  • Допомога Україні – Група у Facebook, до якої можна подати запит на притулок в окремих провінціях.
  • olx.pl для України – Найбільший рекламний портал у Польщі, який дозволяє додати житло, транспорт або матеріальну допомогу.
  • Рекламний портал Gratka.pl (українською, польською) – Веб-сайт, який дозволяє запропонувати безкоштовне житло в Польщі
  • Допомога біженцям ukrainesupport.net (українською, польською) – Веб-сайт, який пропонує безкоштовне проживання та транспорт у Польщі, керований Фондом Євромайдан-Варшава
  • UA SOS (українська, польська, англійська та російська) - сервіс, який дозволяє запропонувати житло
  • Ukraina Space (українською, польською, англійською, німецькою, іспанською, французькою та італійською мовами) – Портал, який об'єднує людей, які шукають допомоги, з людьми, які хочуть допомогти в Польщі та Європі
  • ЛГБТ+ дружній притулок для людей, які тікають з України (українською, польською, англійською) – Контактна форма для людей, які шукають притулку, створена Stonewall Group - асоціацією, яка бореться за права ЛГБТ+ людей
  • Служба допомоги біженцям (українською, польською, англійською) – Веб-сайт, який дозволяє запропонувати житло
  • Потреби UA – портал, який дозволяє реагувати на повідомлені потреби у житлі, транспорті чи харчуванні
  • Airbnb.org (англійською) – ви можете розмістити інформацію про своє помешкання на Airbnb, яке вже взяло на себе зобов’язання надати житло 100 000 українських біженців у всьому світі

Znasz inne wiarygodne źródła, które powinny znaleźć się na tej liście? Koniecznie napisz do nas na [email protected].

Маєте пропозиції щодо доповнення цього списку? Будь ласка, напишіть нам на [email protected] для розгляду.

image-tag